3/4 pantalone/3/4 pants

Ko me prati, zna da sam prošle godine šila sličan model, tj. zakasnila sam za prošlo leto sa tim pantalonama, a ove godine sam rešila da šijem ponovo isti model.

Jednostavno, sviđa mi se kroj.

(Mala tajna: Šiću ga još jednom u skorije vreme, i to opet u ovoj dužini.)

Whoever follows me knows that I made a similar model last year, that is, I was late for the summer with these pants, and this year I decided to sew the same pattern again.

Simply, I like the cut.

(Little Secret: I'll sew it one more time this summer and again in this length.)

Prethodne pantalone su u priči Prekasno/Too late i crvene su boje, a ovaj materijal sam već koristila i šila od njega pantalone kao Test i imam ga još bar za suknju.

Model je iz Burde za mesec mart 2012. broj 112.

Razlika između ovih i crvenih pantalona je ta što sam za crvene koristila broj 38, a za ovaj model sam koristila broj 40 i naravno, prilagodila ih sebi. Razlika je neznatna, ove plave su samo malo šire.

The previous pants are in the story Prekasno/Too late in red color, and this fabric has already been used in the story Test, still have it enough for a skirt.

The model is from Burda Magazine for March 2012. No. 112.

The difference between these and the red pants is that I used size 38 for red, and for this model, size 40 and, of course, adjusted them to my body shape. The difference is slight, these blue are only slightly wider.

Na slikama se nalaze pantalone u dve kombinacije, ali obe su sa belim gornjim delom, zavisno od željenog stila prikazanog na slikama.

There are two combinations in the photos, but they look similar, both with the white top, depending on the style shown in the images.

Druga kombinacija sa patikama

The second combination with sneakers

Do sledećeg čitanja

Until next reading